Animal rescuer shares the remarkable progress of a rescued puppy that had lost control of its nervous system and muscle movement due to a neurological condition